Page 385 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 385
El Mundo de Roche Robert L. Forward
—Modulo de Exploración de Superficie Uno
realizando chequeo de sistemas —informó la voz
de Jill. Hubo una larga pausa. Durante la espera,
George y Shirley se reunieron con Arielle y
David.
—Cinco sensores no corresponden a las
especificaciones, dos tanques con mesurables
niveles de degradación contaminante y un termo
desaparecido en la cocina —informó al fin Jill.
—¿Éste? —dijo Arielle desde la cocina—. Iba a
prepararme un batido.
—¡Espera hasta después del chequeo! —explotó
Shirley—. Ahora Jill está ocupada.
—Oh. Por eso no tenemos batidos de algas —
Arielle devolvió el termo a su lugar y flotó por el
corredor para reunirse con George en la cubierta
de vuelo. Sometieron a Jill a una serie de
aterrizajes simulados mientras Shirley, de
regreso a la consola de ingeniería, insertaba
algunas ʺemergenciasʺ para mantenerlos a todos
ocupados.
—Es suficiente —dijo George después de haber
fracasado por completo en un aterrizaje sin
motor y haber sido salvado en el último segundo
por Arielle con una ignición imaginaria de los
cohetes espaciales que les había permitido
descender y detenerse—. Jill parece estar en
384
