Page 384 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 384

El Mundo de Roche                                                                                                                       Robert L. Forward


               dirigió hasta el armario de los trajes, ignorando


               la oferta de ayuda de George, mientras, uno tras


               otro,  Arielle,  David  y  el  propio  George


               penetraban  a  través  de  la  estrecha  escotilla  del


               copiloto  en  el  reino  mágico  de  aquel  vehículo



               aeroespacial: la Libélula. Arielle fue la primera en


               cruzar  la  escotilla  y  fue  recibida  por  Jill,  el


               programa  semi‐inteligente  del  ordenador  de  la


               nave.


                  —Hola, Arielle —dijo la voz de soprano de Jill—


               .  Me  alegro  de  volver  a  verte.  ¿Es  Roche  tan


               interesante para volar como Titán?



                  —¡Jo!            —respondió                    Arielle—.                Es         muy


               interesante. Aquí podemos ir a gran altitud. Hay


               un  montón  de  corrientes  termales  y  podemos


               volar de Roche a Eau.


                  —Jack  dice  que  ni  siquiera  necesitaremos  el


               impulso de los cohetes —dijo Jill—. Eso es bueno.


               Preferiría  reservarlos  para  caso  de  emergencia.


               Odio tener que utilizar el material finito.


                  David apareció por la escotilla, muy serio.



                  —Rutina de autochequeo cero —ordenó.


                  A través de su diablillo, una voz mecánica dijo:


                  —Siete seis uno tres efe efe.


                  —Correcto —dijo Jack.


                  David consultó una lista y asintió.


                  —Rutina de autochequeo uno.


                                                                                                         383
   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389