Page 298 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 298
3
—¿Y ahora qué? —Van Sarawak estaba tendido en el
camastro y miraba al suelo.
—Seguimos el juego —dijo Everard con tristeza—.
Haremos lo que sea para recuperar el escúter y escapar.
Una vez que estemos libres, podremos actuar.
—¡Te digo que no lo se! Así de pronto, parece que
algo alteró a los grecorromanos y los celtas tomaron el
mando, pero no sé qué fue. —Everard recorrió la
habitación. En él crecía una amarga determinación.
»Recuerda la teoría básica —dijo—. Los
acontecimientos son el resultado de un conjunto. No tiene
una causa única. Por eso es tan difícil cambiar la historia.
Si regresase, digamos, a la Edad Media, y matase a uno
de los antepasados holandeses, él seguiría naciendo a
finales del siglo XIX… porque tanto él como sus genes
fueron el resultado del mundo entero de sus antepasados,
y habría habido compensaciones. Pero, de vez en cuando,
se produce un suceso realmente clave. Algunos de ellos
son nexos de tanta líneas de mundo que el resultado es
decisivo para todo el futuro.
298
