Page 306 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 306
la Costa Oeste, temerosos de Hinduraj, hacían la pelota al
imperio del sur de Asia. El medio oeste (claro está) era
aislacionista; los estados del este estaban divididos en
todas direcciones, pero se inclinaban por seguir a los
brittis.
Cuando descubrió que allí existía la esclavitud,
aunque no por factores raciales, Everard se preguntó
brevemente, y de forma algo alocada, si los que habían
producido el cambio no serían dixiécratas.
¡Basta! Tenía que preocuparse de su propio cuello y
del de Van.
—Somos de Sirio —declaró con firmeza—. Vuestras
ideas sobre las estrellas son erróneas. Vinimos como
exploradores pacíficos, y si se nos molesta, otros vendrán
a vengarse.
Deirdre parecía tan infeliz que tuvo mala conciencia.
—¿Perdonarán a los niños? —rogó—. Los niños no
tienen nada que ver con esto. —Everard imaginaba la
visión que tenía en la cabeza, pequeños cautivos llorosos
llevados como esclavos al mundo de las brujas.
—No habrá ningún problema si se nos libera y nos
devuelven nuestras propiedades —dijo.
306
