Page 312 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 312
decorado. Pero quiero saberlo. ¿Van a soltarnos?
—Sois… —Buscó una respuesta diplomática, pero
parecía ser demasiado sincera—. Sois bienvenidos aquí,
pero no podéis salir de la hacienda. Esperamos
persuadiros para que nos ayudéis. Se os recompensaría
bien.
—¿Ayudaros? ¿Cómo?
—Enseñando a nuestros artesanos y druidas cómo
fabricar más armas y carros mágicos como los vuestros.
Everard suspiró. No tenía sentido intentar explicarlo.
No tenían las herramientas para fabricar las herramientas
para fabricar lo necesario, pero ¿cómo iba a hacérselo
entender a una gente que creía en la magia?
—¿Es ésta la casa de tu tío? —preguntó.
—No, la mía —dijo Deirdre—. Soy hija única de mis
padres, y eran nobles ricos. Murieron el año pasado.
Ap Ceorn dijo varias palabras. Deirdre las tradujo con
un fruncimiento de preocupación.
—A estas alturas todos los catuvellaunanos conocen
la historia de vuestra llegada, incluidos los espías
extranjeros. Esperamos ocultaros de ellos aquí.
312
