Page 518 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 518
—¿Qué? —exclamó Pum sorprendido—. ¿Por qué?
¿Os ha ofendido vuestro sirviente, mi señor?
—De ninguna forma. —Everard agarró el pequeño
hombro del muchacho—. Al contrario. Pero mi trabajo es
errante. A ti te queremos como agente en un lugar, aquí,
en tu país natal, que conoces mejor de lo que ningún
extranjero como yo, o Chaim y Yael Zorach, conocerá
nunca. No te preocupes. Será un buen trabajo, y te exigirá
todo lo que puedas dar.
Pum suspiró. Su sonrisa era blanca.
—¡Bien, será perfecto, amo! En verdad, me sentía
ligeramente intimidado por la idea de viajar siempre
entre extraños. —Bajó el tono—. ¿Vendréis a visitarme?
—Claro, de vez en cuando. O si lo prefieres, podrás
reunirte conmigo en lugares interesantes del futuro
cuando tengas permiso. Los patrulleros trabajamos duro,
y en ocasiones corremos peligro, pero también nos
divertimos.
Everard hizo una pausa, y luego siguió hablando:
—Claro está, primero necesitarás entrenamiento,
educación, todos los conocimientos y habilidades de los
que careces. Irás a la Academia, en otro momento del
518

