Page 521 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 521
serio.
—Antes de irme —le explicó—, tengo intención de
ofrecerle a Hiram un regalo, no el tipo de regalo común,
sino algo espectacular, como un lingote de oro. La
Patrulla posee riquezas ilimitadas y adopta una actitud
relajada con la requisa. Por su honor, Hiram no podrá
negarme nada a cambio. Le pediré a su esclava Bronwen
y sus hijos. Cuando sean míos, los liberaré formalmente y
luego le daré una dote.
»La he sondeado. Si puede tener libertad en Tiro,
realmente no quiere regresar a su tierra natal y compartir
una choza con otros diez o quince miembros de una tribu.
Pero para quedarse aquí debe tener un marido, un
padrastro para sus hijos. ¿Podrías ser tú?
—Yo… podría yo… podría ella… —La sangre iba y
venía al rostro de Pum. Everard asintió.
—Le prometí que le encontraría un hombre decente.
Ella se había quedado melancólica. Pero aun así, en esta
época, como en la mayoría, las cuestiones prácticas se imponían
al romance.
Para él puede llegar a ser duro ver a su familia envejecer
521

