Page 519 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 519
espacio y el tiempo. Allí pasarás años, y no serán años
fáciles… aunque creo que en general los disfrutarás.
Finalmente regresarás a este mismo año en Tiro, sí, a este
mismo mes, y te integrarás en tu puesto.
—¿Seré un adulto?
—Exacto. De hecho, te harán ganar tanto peso y altura
como conocimientos te metan dentro. Necesitarás una
nueva identidad, pero eso no será difícil de arreglar. Te
servirá el mismo nombre; es muy común. Serás
Pummairam el marino, que partió años antes como joven
de cubierta, hizo fortuna en el comercio y está preparado
para comprar una nave y fundar su propia empresa. No
te harás notar demasiado, eso lo estropearía todo, pero
serás un próspero y bien considerado súbdito del rey
Hiram.
El muchacho entrechocó las manos.
—Señor, vuestra benevolencia supera a vuestro
sirviente.
—Todavía no he terminado —contestó Everard—.
Tengo autoridad discrecional en casos como éste, y voy a
hacer algunos arreglos en tu nombre. No podrás pasar
por hombre respetable cuando te establezcas a menos que
te cases. Muy bien, te casarás con Sarai.
519

