Page 835 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson

—Su boca se dobló hacia arriba con aflicción—. Tuvo

otros hijos con una chica de la granja. Nos llevábamos

bien, ella me trataba con deferencia y… No importa. Era

algo aceptado y normal, no una mancha para mí, y…

sabía que algún día me iría.

—¿Cómo sucedió? —preguntó Everard en voz baja.

Su voz se volvió plana.

—Garulf murió. Cazaba toros, y uno de ellos lo

corneó. Llore, pero simplificó las cosas. Debía haberme

ido mucho antes, desaparecer como mis asistentes, pero

él y nuestros hijos… de poco más de diez años, lo que

significa que eran casi hombres. El hermano de Garulf se

ocuparía de ellos.

Everard asintió. Sus estudios le habían enseñado que

los antiguos germanos veneraban la relación entre tío y

sobrino. Una de las tragedias que Burhmund, Civilis,

había soportado, era la ruptura con el hijo de su hermana,

que luchó y murió en el ejército romano.

—Aun así fue doloroso dejarlos —terminó diciendo

Floris—. Dije que me iba por un tiempo, a llorar a solas, y

dejé que se preguntasen después qué había sido de mí.

Y tú te preguntas qué fue de ellos, y sin duda siempre lo

835