Page 263 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 263
cumpleaños de mi primo Kip, y él siempre celebra las
mejores fiestas y me lo estoy perdiendo todo. —
Volvió a sorber—. Y sé lo estúpido que suena todo,
pero hoy no tengo el día. Para nada.
Ashby puso la mano sobre las de ella.
—Todos tenemos días así.
—Supongo.
—Pero, sabes, ni siquiera es la hora de comer. Todavía
hay tiempo para que mejore.
Ella asintió, abatida.
—Seh.
—¿Qué había en tu lista para hoy?
—Casi todo es limpieza. Los filtros de aire necesitan
un pulido. Una lámpara solar de la Pecera necesita
cables nuevos. Y hay un panel del suelo suelto en la
habitación de Ohan.
—¿Algo de eso es vital?
—No. Pero hay que hacerlo.
—Preocúpate de arreglar las líneas de agua hoy. El
resto puede esperar. —Le dio un apretón en la
mano—. Y, oye. No hay nada que puedas hacer sobre
el cumpleaños de tu primo, pero sé lo duro que es.
Siento que esta vez tengamos un viaje tan largo.
—Oh, déjalo —dijo ella—. Es un buen montón de
pasta y me encanta lo que hago. No es que sea una
262

