Page 267 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 267
Kizzy abrió los ojos como platos.
—¡No son pinzas abrazaderas! ¡No son pinzas
abrazaderas! ¡Sé quién hace estas etiquetas! —Deslizó
la tapa y gritó de alegría—. ¡Es de mis papis! —Se dejó
caer en el suelo con las piernas cruzadas y abrió el
paquete. Encima del contenido (chucherías y chismes
varios, según parecía) había un infochip. Kizzy se
sacó el escrib del cinturón, metió el chip y empezó a
leer el texto que apareció en la pantalla. Su rostro se
derritió de emoción—. Es una «caja porque sí» —
dijo—. Son los mejores. Los mejores. —Abrió un
paquete de langostinos de fuego frescos mientras
seguía leyendo.
Ashby sacó un pequeño contenedor ahuevado que
parpadeaba con advertencias de peligro biológico.
—¿Quiero saber qué es esto?
Doctor Chef infló las mejillas.
—Esos serán mis nuevos semilleros. En absoluto
peligrosos, te lo aseguro. Tienen que poner esas
advertencias en cualquier mercancía viva.
—Lo sé. Pero es… inquietante.
Doctor Chef se acercó a Ashby con ojos parpadeantes.
—No se lo digas a nadie, pero si esto es el pedido que
creo que es, tengo algunos esquejes de romero.
Ashby le dio la vuelta a una caja con un logo familiar,
el mismo que había visto en muchísima tecnología
para algas.
266
