Page 272 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 272
Todos en el muelle de carga dejaron lo que hacían y
miraron hacia la vox. Fuera, en el vacío, «problemas»
era algo incluso peor que en tierra.
—¿Qué ocurre? —preguntó Ashby.
—Hay una nave, otra nave, que se dirige hacia
nosotros. Han estado bloqueando mis escáneres con
un campo de dispersión. Ashby, lo siento mucho…
—No es culpa tuya, Lovey —dijo Jenks—. Mantén la
calma.
—¿Qué tipo de nave? —inquirió Ashby.
—Lo desconozco —respondió Lovey—. Más pequeña
que la nuestra, propulsión de agujero de alfiler. Creo
que es una nave nodriza muy pequeña, pero no sé por
qué una nave nodriza…
Corbin llegó a toda prisa al muelle de carga.
—Nave —dijo sin aliento—. Por la ventana. Es…
Toda la nave se sacudió. Desde el pasillo llegó el ruido
de objetos metálicos al caer. Todos empezaron a
gritar. A Ashby se le comprimió el estómago. Algo
había impactado con ellos.
—Lovey, ¿qué…?
—El estallido de algún arma. El sistema de
navegación ha caído.
Sissix maldijo entre dientes. Kizzy asintió hacia Jenks
y se puso en pie de un salto.
—Vamos —dijo.
271
