Page 374 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 374
—Hala. Mierda. ¿Estáis bien?
—Estamos llevando a cabo reparaciones
provisionales, y llevamos ya tres días aguantando
bastante estables. Pero estamos de camino al espacio
aeluon, y no estoy segura de que los arreglos
provisionales duren demasiado. Lo que necesitamos
realmente es apagar el núcleo por completo y dejar
que los reparabots hagan su trabajo.
—Y necesitáis un sitio donde instalaros mientras
tanto. Sin problema, tenemos aire de sobra. Un
momento, ¿no tenéis un tec?
Las mejillas de la aeluona se oscurecieron a un gris
verduzco.
—Tuvimos problemas en nuestra última parada.
Nuestro tec… —Exaló—. Nuestro tec no lo logró.
Aún… Aún no he tenido ocasión de contratar a uno
nuevo.
—Estrellas. Lo siento mucho. —Vale, ¿en qué
demonios está metida esta mujer que implica minas
disruptoras y el tipo de «problemas» que terminan
con tecs muertos?
La aeluona no dio más explicaciones.
—En fin, si podemos subir a bordo, solo mientras los
bots hacen su trabajo…
—¿Qué te parece si lo hacemos nosotros? Soy la
técnica mecánica de aquí, y nuestro técnico de
componentes tiene experiencia con sistemas de
373
