Page 407 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 407
pequeños pomos detonadores que sobresalían en la
parte trasera, rodeados de gotas secas de sellador. No
era tecnología militar de alta gama. Era una chapuza.
Sujetó el cortalambre con los dientes y sacó del
cinturón un punzón térmico. El sellador siseó y se
fundió bajo la punta abrasadora del punzón. Cambió
a las lentes de aumento. «Vale. Ese parece el
detonador primario, así que si lo aflojo…» La luz
amarilla parpadeaba a un ritmo constante, inalterada.
«Ahí está el calentador. Y aquí…» Aguantó la
respiración y separó el pomo de la carcasa. Un fino
cable lo siguió. Dejó que el punzón cayera al suelo y
cogió el cortalambre de la boca. Le empezó a temblar
la mano. El cortalambre repiqueteó. Cortó el cable.
La luz se apagó.
—Kizzy…
Sacó el fulminante de la carcasa destripada. Cayó en
su mano. Pesado. Frío. Inofensivo. Dejó salir entre sus
labios el aire contenido. Se le empañó la vista. Se
desplomó contra la pared y resbaló hasta el suelo,
apretándose la frente con la palma de la mano libre.
—Hostia puta —dijo Jenks, dejándose caer contra el
marco de la puerta—. Lo has logrado.
Kizzy respiró hondo. Los músculos le temblaron con
violencia. Estalló en carcajadas.
406

