Page 412 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 412
podáis encontrar transporte a donde sea que vayáis.
¿Por qué no declarar la nave como perdida y permitir
que os llevemos? Quizá incluso tengamos espacio
para parte de vuestro cargamento, siempre y cuando
prioricéis.
Pei miró a los dos soldados. Sus rostros se inundaron
de colores, alterándose tan rápido como un
caleidoscopio.
Pasó un minuto.
—Eh, pues… —dijo Kizzy.
Jenks torció el gesto.
—Están hablando, Kizzy.
—Oh. —Se cubrió la boca con las manos—. Claro.
Pei exhaló.
—Lo siento. El problema es que nuestro cargamento
es… importante. Los soldados creen que si hay una
oportunidad de salvarlo todo, debemos aprovecharla.
—Se encontró con la mirada de Ashby—. Y me siento
fatal por decir esto, pero estoy de acuerdo. No porque
sea mi nave o porque quiera cobrar. Pero lo que
transportamos… podría marcar la diferencia. Lo
siento. Yo… —Miró a los soldados—. No puedo
contaros más que esto.
Ashby miró a Kizzy.
—No voy a obligarte a hacerlo.
411
