Page 421 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 421
—Seh.
—No lo sé. Quizá es distinto para nosotros. Al fin y al
cabo, somos especies diferentes. —Se detuvo—. O
quizá porque nunca pensé en preguntarle a alguien lo
que tú me preguntas. Nunca pensé en el miedo como
algo que pueda eliminarse. Simplemente está ahí. Me
recuerda que quiero seguir viva. Eso no me parece
algo malo.
—Un momento, pausa —dijo Kizzy. El sellador
derretido empezó a gotear en el suelo. «Al fin.» Cogió
del cinturón unos alicates finos y sacó el cable por el
pringue transparente. Se puso las lentes y examinó el
fulminante. Caliente, pero no tanto como para causar
problemas. Asintió satisfecha, cortó el cable y se
limpió la porquería en los pantalones—. Vale, ya está.
—Alzó la mirada hacia el pasadizo, donde pequeñas
lucecitas amarillas parpadeaban expectantes—. Esto
puede sonar raro, pero es muy agradable saber que te
dan miedo los peces. Y el resto de cosas.
A Kizzy no le resultaba demasiado fácil leer el rostro
de Pei, pero la mujer parecía divertida.
—Me alegro, aunque no estoy segura de entenderlo.
No creo que haya respondido a tu pregunta.
—Lo has hecho. —Chasqueó los nudillos y retiró el
fulminante—. Me da mucha rabia que esta sea la
primera vez que te vemos. Sobre todo dadas las
circunstancias. —Desvió la mirada hacia Pei—. Sé que
es difícil para ti, pero puedes venir y quedarte con
420
