Page 570 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers

Toum, segundo guardia de la Nueva Madre, estaba

sentado junto a una ventana en el jardín de alimentos,

mirando las naves de las especies de la

Confederación. Arrancó un gran puñado de hojas de

una maceta cercana. Olisqueó el familiar aroma

apimientado, suave y delicioso, del fluido que

supuraban los tallos rotos. Pero no comió. Jugueteó

con las hojas y observó las naves alienígenas. Como

en muchas otras ocasiones, contempló con envidia las

armas acopladas en las fragatas aeluonas. Cuántos

clanes podría destruir con esas armas. Cuántas falsas

ideas podría erradicar.

Pensó en los alienígenas de las fragatas, con sus

estúpidos ojos y sus inquietantes escamas. Los

aeluones eran tan desagradables. Y su modo de

hablar, tan perturbador. Era difícil confiar en una

especie que no podía hablar sin meterse cables en la

garganta. Igual de difícil era confiar en los

harmagianos, que no tenían piernas para caminar. O

en los aandrisk, con sus garras carnívoras. O en los

quelin, que se emparejaban con los de su propia

sangre por vanidad. No, no podía confiar en ellos, en

ninguno de ellos. Pero sí que podía odiarlos. Eso no le

costaba trabajo.

No podía expresarlo en voz alta. Antes de la alianza,

no había duda alguna en su mente de que era toremi

ka. Estaba de acuerdo con su veneración de las

569