Page 168 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 168
grandes centros cosmopolitas.
Martine intentó seguir pensando mientras leía
los recortes: ¿cómo se siente uno sabiendo que ha
borrado del mapa París? Curioso: era un
muchacho apuesto, bien constituido, por lo que
uno podía juzgar de su maltrecho rostro lleno de
cuajarones de sangre, indistinguible de otros
millones de muchachos americanos, y sin
embargo, cuando le mirabas, sabías que había
matado con toda certeza a varios millones de
personas con unos cuantos giros de su muñeca.
Por aquel entonces estaban utilizando bombas H
en los bombardeos, incluido el tipo de acción
retardada que sigue esparciendo radiactividad
por una amplia zona durante mucho tiempo. Y
cuando las condiciones de viento era favorables,
esa radiactividad era suplementada por el polvo
radiactivo, el famoso PR. De tal modo que un
aviador eficiente podía poner fuera de combate a
toda una población cosmopolita con toda certeza.
Pero ese no era el único motivo de fama de
Caradeniño. Entre sus documentos había también
una tarjeta que indicaba que había sido un
miembro destacado del Triple‐P, el movimiento
pacifista llamado el Programa pro Petición de la
Paz, que había sido tan activo antes de la guerra.
168
