Page 205 - Limbo - Bernard Wolfe

indagaciones previas, como parte de su estudio.

Disculpe, señora, no querría entrometerme, pero

me gustaría hacerle algunas preguntas respecto a

cuál es la posición que usted...

Se había preguntado si el obvio juego de la

muchacha hacia los dos hombres no habría sido

promovido por el hecho de que eran dignatarios;

pero no. Más allá de Martine había un joven tetra‐

amp con los rasgos de un petulante boy‐scout;

cuando ella se le acercó, sus movimientos eran tan

lascivos y provocadores como lo habían sido con

el dúo de la Unión del Este. Obviamente había

algo eróticamente excitante en un amp, y que

Martine simplemente no tenía. Excepto que en

esos amps esta cualidad parecía funcionar en la

dirección equivocada: se resolvía no en

persecución, sino en huida furiosa.

—¿Va a recibirle alguien al aeropuerto, señor?

—preguntó la azafata, inclinándose tanto sobre él

que sus pechos no sólo quedaban en la línea de

visión del muchacho, sino casi en su línea de

masticación.

—No —dijo él secamente, mirando por la

ventanilla.

—Puede que el helicóptero vaya muy lleno. Le

diré una cosa, tengo mi coche aparcado en el

205