Page 478 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 478

Cuando  los  soldados  y  aviadores  rusos  se



            dieron cuenta del hecho de que su cerebro guía


            había desarrollado de pronto perlesía... y no había


            forma  de  ignorarlo:  la  máquina  balbuceaba,


            zumbaba,  murmuraba  esquizofrénicas  cosas


            absurdas.. perdieron su sentido de la maravilla, se


            dieron  cuenta  de  que  ni  siquiera  EMSIAC  era


            infalible.  En  la  turbulencia  que  resultó  de  todo



            ello, un joven aviador ruso llamado Vishinu —el


            opuesto a Theo en gloria, el hombre que destruyó


            Nueva  York,  Boston,  Filadelfia  y Washington—


            fue  animado  a  llevar  a  cabo  la  misma  osada


            aventura  que  Theo  había  realizado  con  pleno


            éxito. Localizó a su propio convulso EMSIAC bajo


            el Taj Mahal, y lo bombardeó hasta borrarlo del


            mapa.



                  Así, en cosa de cuarenta y ocho horas, la guerra


            tuvo  un  final  espectacular,  como  el  Hermano


            Martine,  con  su  genio  para  ver  todas  las  cosas,


            había sabido que ocurriría sin lugar a dudas. Y la


            átmosfera quedó limpia para iniciar la agitación



            en  pro  de  los  programas  de  paz  que  nuestro


            mártir había elaborado tan meticulosamente para


            la salvación de la humanidad.


            ¡Esos son los milagros escondidos tras las


            «bromas» de un hombre!



                                                                                                      478
   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483