Page 758 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 758
con ojos llameantes... el hombre estaba
suplicándole con su mirada para que apaciguara
de algún modo su tormento.
—Una cosa —susurró Theo.
—Adelante.
—El cuaderno de notas. Tú lo escribiste. Tú lo
dejaste allí.
—De acuerdo. Tendré que asumir la
responsabilidad de haberlo escrito... y de haberlo
dejado allá donde cualquiera pudiera leerlo. Pero
mira, tú nunca asumiste la responsabilidad de
leerlo.
—¿Helder estaba equivocado?
—Ya es hora de que descubras esto: los Helder
siempre están equivocados. Siempre están
haciendo acotaciones a los hechos de la historia y
a sus personajes, suprimiéndolos incluso, allá
donde esos hechos y personajes no concuerdan
con sus limpias teorías ideológicas. Y exhiben sus
notas a pie de página, arropadas como hechos,
para hacerlas engullir por la tragadera de las
gargantas de los mamones como tú.
Theo se sentó de nuevo, codos transparentes
sobre rodillas transparentes, y contempló sus
colgantes manos también transparentes.
758
