Page 815 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 815
dudes ni un minuto. El mundo te dará las gracias
por todo esto algún día... ya lo verás, todavía
funcionará. ¡No pierdas tu fe! No te has
sacrificado por nada... eres el auténtico hijo de
Martine, tu padre estaría orgulloso de ti, eres la
carne de su carne...
Intentando eludir la náusea en su voz.
Balanceándose suavemente hacia atrás y hacia
adelante, acunando a su hijo.
El cuerpo que era su cuerpo tenso y
tembloroso en su brazo, relajándose suavemente
a medida que pronunciaba los noes y los síes. Los
ojos que eran sus ojos mirándole con
disminuyente temor, la confianza creciendo en
ellos.
—¿Todo está bien entonces? ¿Lo dices de
veras? ¿No hay guerra?
—Habrá paz. Cierra tus ojos y respira
profundamente. No tengas miedo, hijo.
Respirando regularmente ahora, lánguido.
Martine introdujo su mano libre en el bolsillo de
su chaqueta, tal como debía hacer, extrajo la
automática. Extendió el brazo hasta que la boca
del arma estuvo a un centímetro de la sien
derecha del muchacho, acunándole suavemente,
canturreando: —Duerme, hijo, duerme.
815
