Page 211 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 211
necesitarás otra terminal, claro... Y ten cuidado durante el
trayecto de vuelta a Ikroh. Andar por estos lugares sin
ningún medio de pedir ayuda puede resultar peligroso.
`
* * *
`
‐‐¿Cinco años? ‐‐dijo Chamlis con voz pensativa‐‐.
Bueno, estoy de acuerdo en que parece un juego muy
interesante, pero... Es mucho tiempo. ¿No te hará perder
el contacto con lo que ocurra durante ese período?
Gurgeh, ¿estás seguro de que lo has pensado bien? No
permitas que te presionen para hacer algo de lo que luego
podrías arrepentirte.
Estaban en el último sótano de Ikroh. Gurgeh había
llevado a Chamlis hasta aquellas profundidades para
hablarle del Azad, y antes de contarle nada le había hecho
prometer que guardaría el secreto. Dejaron al robot
antivigilancia que el Cubo había apostado en la casa
montando guardia junto a la entrada del sótano, y
Chamlis hizo cuanto estaba a su alcance para asegurarse
de que no había nada ni nadie escuchándoles, y también
produjo una imitación bastante buena de un campo de
silencio a su alrededor. Su conversación se desarrolló con
el telón de fondo sonoro de las cañerías y conductos de
210
