Page 346 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 346
formalidad. Los funcionarios del juego ‐‐aficionados de
un club local presididos por un funcionario imperial‐‐ les
llevaron al Tablero del Origen y les explicaron la
configuración exacta y el orden de los juegos del día
siguiente. A estas alturas ya era obvio que Gurgeh iba a
empezar con una ventaja considerable.
`
* * *
`
Gurgeh estaba sentado en el asiento trasero del
vehículo con Flere‐Imsaho como única compañía. Se
sentía bastante satisfecho de sí mismo y se relajó viendo
desfilar la ciudad bañada por la luz violeta del
crepúsculo.
‐‐Bueno, supongo que no ha estado mal ‐‐dijo la
unidad. Había reducido su zumbido hasta niveles casi
inaudibles‐‐. Si estuviera en tu lugar me pondría en
contacto con la nave esta misma noche para discutir lo
que harás mañana.
‐‐¿De veras?
‐‐Sí. Vas a necesitar toda la ayuda que puedas
conseguir. Mañana se aliarán para acabar contigo. Tienen
que hacerlo, ¿comprendes? Naturalmente, es el momento
de liquidarte. Si alguno de ellos se encontrara en esta
345
