Page 476 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 476
Habló de ello con la nave. La Factor limitativo había
consultado con el Bribonzuelo ‐‐el VGS se encontraba a
decenas de milenios de distancia, en plena región de la
Nube Mayor‐‐, y creía estar en condiciones de garantizar
su supervivencia. La vieja nave de guerra se mantendría
fuera del Imperio, pero tendría preparados todos los
sistemas para alcanzar la velocidad máxima y se colocaría
en el radio mínimo apenas empezara la partida. Si
Gurgeh se veía obligado a apostar contra una opción
física y perdía la nave se dirigiría hacia Ea a velocidad
máxima. La Factor limitativo estaba segura de que podía
esquivar sin problemas a cualquier nave imperial que se
interpusiera en su camino, llegar a Ea en pocas horas y
activar el más potente de sus desplazadores para sacar a
Gurgeh y a Flere‐Imsaho de allí, todo eso sin tener que
reducir la velocidad ni un instante.
‐‐¿Qué es esto?
Gurgeh contempló con expresión dubitativa la
diminuta esfera que Flere‐Imsaho le estaba enseñando.
‐‐Baliza y comunicador unidireccional ‐‐dijo la
unidad. Dejó caer la esferita en el hueco de su mano y
Gurgeh vio como rodaba un par de veces hasta detenerse‐
‐. Póntela debajo de la lengua. Hay un sistema de
implante automático y ni tan siquiera te darás cuenta de
475

