Page 615 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 615
posible... El Emperador ha muerto, Jernau Gurgeh, larga
vida al Emperador. Surge de entre las llamas y todo eso...,
pero creo que cuando le mira ve al viejo Molsce y tiene la
sensación de que usted es el adversario al que debe
enfrentarse y al que ha de vencer. El alienígena, el hombre
de la Cultura, el morat, el‐que‐juega... Y no estoy seguro
de que sea una buena idea. No es necesario, ¿comprende?
Estoy convencido de que perdería, pero... Como ya le he
dicho, las obsesiones siempre consiguen ponerme
nervioso. Sería mejor para todas las partes implicadas que
nos hiciera saber lo más pronto posible que va a
abandonar los juegos.
‐‐¿Y privar a Nicosar de la oportunidad de vencerme?
Su tono de voz indicaba tanto sorpresa como
diversión.
‐‐Sí. Prefiero que siga teniendo la sensación de que aún
le queda algo por demostrar ante los ojos del Imperio. Eso
no le hará ningún daño.
‐‐Pensaré en ello ‐‐dijo Gurgeh.
Hamin le observó en silencio durante unos momentos.
‐‐Espero que comprenda lo franco que he sido con
usted, Jernau Gurgeh. Sería una lástima que tal
honestidad no fuera reconocida..., y recompensada como
se merece.
614
