Page 433 - Triton - Samuel R. Delany
P. 433

no los había devuelto a la casa de alquiler de diseño—.

           Ponte éstos.


                —¿Calcetines?  —preguntó  Lawrence  con  voz  débil,

           mientras se sentaba en una esquina del escritorio.

                —Ahí dentro. —Bron se puso en pie, rebuscó entre la


           ropa  que  colgaba  del  perchero  circular—.  Mira,  ponte

           esta  capa  también.  Ahí  fuera  te  caen  cosas  encima,


           ¿sabes? Envuélvete en ella, y te será de alguna ayuda.

                —¿Amarillo brillante? —Lawrence sujetó la capa en

           su percha y sacudió los pliegues con su otra mano—. Con


           franjas iridiscentes rojas y azules..., por supuesto.

                —Puede que no sea a la última moda, pero servirá.

                Lawrence dejó caer la capa sobre un brazo y siguió


           poniéndose  los  zapatos.  Los  calcetines  que  había

           escogido  eran  de  color  lavanda  y  llegaban  hasta  la

           rodilla.


                —Siempre  he  pensado  que  la  ropa  era  una

           obscenidad.


                —Oh,  querido,  a  veces  es  útil.  —Bron  cerró  el

           armario—. Vamos. ¡Muévete!

                —Está bien... —Lawrence se puso en pie, se echó la


           capa  sobre  los  hombros  y  frunció  el  ceño  allá  donde

           rozaba  la  moqueta—.  Supongo  que,  en  tiempo  de


           guerra...  —Alzó  la  capucha,  frunció  el  ceño  de  nuevo,

           volvió a echarla hacia atrás.

                En la puerta, Bron dijo:




                                                             432
   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438