Page 1079 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1079
tres ejes. ¿Qué tamaño tenían y cuánta potencia podían
intercambiar con la nave? De eso, ¿qué podíamos deducir
sobre el material del que estaban fabricados? De forma
más general, tomando medidas precisas de la maniobra
del Edro, ¿qué podíamos deducir sobre el tamaño, la masa
y la tasa de giro de las secciones habitadas que ocultaba en
su interior?
Arsibalt fue asignado a un equipo que empleaba
espectroscopia y otros medios para averiguar qué partes
de la nave se habían fabricado en cada cosmos; ¿o se había
fabricado enteramente en un solo cosmos? A Barb le
encargaron dar sentido a la red triangular de pilares que
se había observado sobresaliendo de la parte no rotatoria
de la nave. Y así sucesivamente. Por lo que pasaron seis
horas en las que estuve completamente enfrascado en el
problema que nos habían asignado a mí y a otros cinco
teores. No tuve ni un momento para pensar en nada más
hasta que alguien me dijo que el sol salía y recibimos el
mensaje de que habría comida en la gran plaza frente a la
Seo, al pie del Precipicio.
De camino allí, durante unos minutos, intenté sacarme de
la cabeza los problemas de giroscopios y pensar en la
situación global. Ignetha Foral había dejado bien clara su
impaciencia durante el Mensal de la noche anterior.
Habíamos salido del Mensal para encontrarnos en un
Convox reorganizado abruptamente… siguiendo
orientaciones seculares. Ahora todos éramos como
1079
