Page 1074 - Anatema - Neal Stephenson

lanzado la bomba fétida en medio de la mesa. Pero luego

lo estropeó todo devolviéndole la pregunta a Jad:

—¿Y vosotros? Edhar fue uno de los Intactos, ¿no es

cierto?

Todos volvieron a envararse. Clathrand había salido de

Edhar; Zhʹvaern planteaba por lo visto la teoría de que el

trabajo de Clathrand había sido la base de las actividades

de los Conjuradores; llamaba en aquel momento la

atención sobre el hecho de que el cenobio de Jad de alguna

forma había logrado evitar el Saqueo durante siete

décadas.

—¡Fascinante! —exclamó Emman—. ¿Podría empeorar

más?

—Me alegro de no estar ahí —dijo Tris.

—Arsibalt debe de estar agonizando —dije. Nos llamó la

atención un ruido al fondo de la cocina: Orhan, el servitor

de Zhʹvaern, había estado allí, en silencio. Era fácil olvidar

su presencia cuando no podías verle la cara.

—Acabas de llegar al Convox, fra Zhʹvaern —dijo sur

Asquin—, y por tanto te perdonamos no haber oído,

todavía, lo que durante las últimas semanas se ha

convertido en un secreto a voces: que los Tres Intactos son

depósitos de residuos nucleares y que, como tales,

probablemente disfrutaron de la protección del Poder

Secular.

Si Zhʹvaern no lo sabía, tampoco dio muestras de estar

sorprendido.

1074