Page 1095 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1095
milenario. Si así era, debía de pasar mucho tiempo en las
escaleras. Me reconoció de lejos y se me acercó
directamente.
—Encontré a Orolo —dije, aunque evidentemente Jad ya
lo sabía. Asintió.
—Lo sucedido fue… desafortunado —dijo—. A su
debido tiempo, Orolo habría recorrido el laberinto y se
habría convertido en mi fra en el risco. Me habría gustado
trabajar mano a mano con él, beber su vino, compartir sus
ideas.
—Su vino era malísimo —dije.
—Entonces, compartir sus ideas.
—Él parecía comprender muchas cosas —dije. Y deseé
preguntar cómo: ¿había descifrado mensajes secretos en
los cantos de los Milésimos? Pero no quería quedar como
un tonto—. Él cree… él creía qué habéis desarrollado una
praxis. No puedo evitar pensar que eso explica tu
avanzada edad.
—El efecto destructivo de la radiación sobre los
organismos vivos se reduce a la interacción entre
partículas del organismo afectado: fotones, neutrones y
moléculas —dijo.
—Sucesos cuánticos —dije.
—Sí, y por tanto una célula que acaba de sufrir una
mutación y una que no la ha sufrido se encuentran en
argumentos separados por una única bifurcación en el
espacio de Hemn.
1095

