Page 1508 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1508
Otras fuentes de inspiración e ideas
La línea electrodinámica empleada por nuestros héroes
para propulsarse en el espacio es una invención legítima,
propuesta por el doctor Robert Forward y actualmente en
desarrollo por parte del doctor Rob Hoyt y sus colegas de
Tethers Unlimited. Estoy en deuda con Hoyt por un
intercambio de correos en los que me explicó lo que podía
y no podía hacerse con ese dispositivo. Sin embargo,
cualquier error técnico en las páginas de la novela debe
atribuirse a una combinación de licencias artísticas e
incapacidad para comprender y no debe achacarse a Hoyt
o Forward.
Jaron Lanier y yo mantuvimos varias conversaciones
que, de una forma u otra, ayudaron a mejorar Anatema.
De la misma forma, debo dar las gracias a varios amigos
a los que siento la tentación de llamar «los sospechosos
habituales», ya que se ha convertido en una especie de
tradición que lean mis manuscritos y me hagan valiosos
comentarios: Jeremy Bornstein, Steven Horst, Alvy Ray
Smith y Jaime Taaffe.
Jeremy Bornstein también se ha dedicado a establecer
reglas gramaticales y vocabulario para el orto. Steve
Wiggins inventó un alfabeto cuneiforme en el que
escribirlo, y David Stutz lo ha empleado en el proyecto
musical de Anatema.
1508
