Page 415 - Anatema - Neal Stephenson
P. 415
—De eso se trata precisamente —dijo Jesry un poco
irritado—. Muchos seculares importantes pasan algunos
años de su juventud en los Tres Grandes cenobios… antes
de dar comienzo a su carrera.
—Crees que esa sur tuvo un fille, hace diez o quince años,
que se convirtió en Panjandrum. Aculoä le enseñó al fille
lo maravilloso y sabio que era fra Paphlagon. Y ahora, algo
ha pasado…
—Algo que hizo que ese antiguo fille dijese: «¡Decidido,
necesitamos a Paphlagon de inmediato!» —dijo Jesry,
asintiendo con confianza.
—Pero ¿qué podría ser ese algo?
Jesry se encogió de hombros.
—Es la pregunta fundamental, ¿verdad?
—Quizás encontremos alguna pista examinando los
escritos de Paphlagon.
—Eso es evidente —dijo Jesry—. Pero es muy difícil si
Arsibalt los usa de semáforo.
Me llevó un momento entenderlo.
—El montón de libros de la ventana…
Jesry asintió.
—Arsibalt se llevó a la tación de Shuf todos los escritos
de Paphlagon.
Me reí.
—Bien, ¿qué hay de los de sur Aculoä?
—Tulia se los está leyendo —dijo Jesry—, intentando
descubrir si tuvo algún fille que llegase a algo.
415

