Page 427 - Anatema - Neal Stephenson
P. 427
—Ni yo tampoco —le dije.
—¡Y ahora esto! —Tomó un cuchillo corto, que yo estaba
bastante seguro de que no era la herramienta adecuada
para el trabajo, y se puso a sacar distraídamente un trozo
de madera podrida de una esquina de un marco—. ¡Un
desastre!
—¿Sabes algo del trabajo de la madera? —pregunté.
—No —admitió.
—¿Y sobre los trabajos metateoréticos de fra Paphlagon?
—Sobre eso sé algunas cosas —dijo—. Y lo que es más,
creo que Orolo quería que nosotros las conociésemos.
—¿Cómo es eso?
—¿Recuerdas nuestro último diálogo con él?
—Sobre dragones rosa que se tiran pedos de gas
nervioso. Claro.
—Tenemos que pensar en algo más decente antes de
ponerlo por escrito —dijo Arsibalt con una mueca—. En
cualquier caso, creo que Orolo nos alentaba a pensar en
alguna de las ideas que eran… que son importantes para
su mentor.
—Es curioso que en esa ocasión no mencionase a
Paphlagon —dije—. Recuerdo que hablamos sobre los
últimos trabajos de sante Evenedric, pero…
—Uno conduce al otro. A su debido tiempo hubiésemos
encontrado el camino a Paphlagon.
—Quizá —dije—. ¿De qué va? —Era una pregunta
inocua, pero Arsibalt se estremeció.
427

