Page 931 - Anatema - Neal Stephenson
P. 931
Vi que asentía. Era difícil apreciar los detalles a través del
poli, pero me temía que volvía a intentar dejarse barba.
—Bien —dije—. Antes pasé unos días con él… antes de
lo que viste en el motus. Claro está, vi el analema original,
el antiguo, del suelo del templo.
—¡Tuvo que ser una experiencia increíble! —dijo
entusiasmado Arsibalt.
—Lo fue. Sobre todo porque ya no podremos volver allí
—dije—. Pero, en lo que se refiere al analema que Orolo
dibujó en la playa, me temo que no tengo ningún
conocimiento especial que me permita descifrar el
significado de…
—¿Pasa algo? —preguntó Arsibalt unos segundos más
tarde, porque yo había dejado de hablar.
—Acabo de recordar algo —dije—. Un comentario de
Orolo. Lo último que me dijo antes de que la sonda
disparase: «¡Deben de haber descifrado mi analema!»
—Presumiblemente refiriéndose a los Geómetras.
—Sí. Estaban pasando demasiadas cosas para pararme a
preguntarle qué quería decir…
—Y luego ya fue demasiado tarde —dijo Arsibalt.
La muerte de Orolo todavía era muy reciente y cada vez
que la mencionábamos teníamos que dejar de hablar un
momento. Pero los dos pensábamos.
—Un fototipo de la pared de su celda, en el Cerro de Bly,
era del analema. Del antiguo —dije.
—Sí —contestó Arsibalt—. Lo recuerdo.
931

