Page 207 - Las Estrellas Mi Destino - Alfred Bester
P. 207
Los beligerantes concentraban lentamente hombres y
material para la destrucción. Los Satélites Exteriores
decretaron la movilización total, y los Planetas Interiores
tuvieron obligatoriamente que seguir el ejemplo. Las
industrias, las profesiones, las ciencias, las habilidades y los
negocios fueron militarizados; siguieron normas y
opresiones. Los ejércitos y las marinas requisaron y
ordenaron.
El comercio obedeció, pues esta guerra (como todas) era la
fase caliente de una lucha comercial. Pero las poblaciones
se rebelaron y el que la gente escapase jaunteando al
reclutamiento y al trabajo se convirtió en un problema
crítico. Los pánicos ante posibles espías e invasiones se
extendieron. Los histéricos se transformaron en
informadores y linchadores. Un ominoso presentimiento
paralizó cada casa desde la Isla de Baffin a las Malvinas. El
año que moría tan sólo fue alegrado por la llegada del Circo
de Fourmyle.
Éste era el nombre popular que se daba a la grotesca corte
de Geoffrey Fourmyle de Ceres, un rico joven bufón del
mayor de los asteroides. Fourmyle de Ceres era
tremendamente rico; también era tremendamente
divertido. Era el clásico nuevo rico de todas las épocas. Los
que lo rodeaban eran un cruce entre un circo ambulante y
Página 207 de 459
