Page 204 - El Planeta Prohibido - Stuart W J
P. 204
por fin, no queriendo asustarla, pero sabiendo que tenía que
decirle “algo”…
—Su padre está bien, Altaira —le respondí—. Está en
cama, dormido. Y es mejor que siga durmiendo por lo
menos durante doce horas. Le apliqué una inyección. Me
pareció que había estado trabajando por demás, no
descansando lo suficiente…
—Oh, ¡estoy tan contenta! —exclamó Altaira—. Sé que
no duerme lo bastante… Repetidamente he tratado de
conseguir que lo hiciera. —Se aproximó más a mí y me
apoyó la mano en el brazo, preguntándome—: ¿Podría ir
nada más que a verlo un instante? No lo despertaré…
—Claro que puede ir, hija mía —contesté. Me sentí viejo
y en el papel de tío.
Me brindó otra sonrisa y se marchó, evitando
cuidadosamente mirar a John Justin Adams…
John Justin me asió del brazo con dedos que parecía que
me iban a dejar marcas indelebles.
—Tuve que solucionar así lo de Morb… lo de su padre,
doctor —me dijo.
—Por supuesto que sí —le respondí sonriendo, porque
recién acababa de darme cuenta de lo joven que era.
Quizás no debí sonreír. No pareció agradarle.
—¿Qué quiere decir usted con eso de “por supuesto”?
—inquirió y me fué imposible dejar de sonreír de nuevo.
204

