Page 265 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 265

—Apostaría algo. Por esa razón me sacaron


                  de  mi  refugio  de  ancianos  en  la  Bóveda  de


                  Bournemouth. Soy el encargado de la aclima‐

                  tación,  como  lo  llaman:  para  ayudar  a  los


                  nativos a adaptarse, ¿entiendes?


                  —Pero  Filby,  parece  que  fue  ayer,  ¿cómo


                  has...?

                  —¿Esto? —Indicó su cuerpo marchito con un


                  gesto  cínico—.  ¿Cómo  he  llegado  a  esto?


                  Tiempo,  amigo  mío.  Ese  maravilloso  río  en

                  cuyo  corazón  querías  hacernos  creer  que


                  podías deslizarte como un barquero. Bien, el


                  tiempo no es amigo del hombre corriente; he


                  viajado  en  el  tiempo  por  el  camino  más

                  difícil,  y  aquí  tienes  lo  que  el  viaje  me  ha


                  hecho. Para mí, han pasado cuarenta y siete


                  años  desde  aquella  última  noche  en

                  Richmond,  y  tus  juegos  de  magia  con  el


                  modelo  de  Máquina  del  Tiempo,  ¿te


                  acuerdas?,  y  tu  posterior  desaparición  en  el


                  Pasado Mañana.

                  —Todavía  el  mismo  viejo  Filby  —dije  con


                  afecto,  y  le  agarré  del  brazo—.  ¡Incluso  tú


                  debes  admitir,  al  fin,  que  tenía  razón  en  lo

                  que respecta al viaje en el tiempo!


                  —No es que nos haya hecho demasiado bien


                  —gruñó.


                  —Ahora  —dijo  la  capitana—,  si  me

                  disculpan,  caballeros,  tengo  un  Juggernaut


                  que  comandar.  Estaremos  listos  para  partir



                                                                                                     265
   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270