Page 261 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 261
VIEJAS AMISTADES RENOVADAS
Ella sonrió, poniendo así de relieve una
cicatriz en su mentón, y vi que no podía
tener más de veinticinco años.
—Mire, capitana ——dije—, exijo saber con
qué derecho nos retiene.
Permaneció serena.
—Mi misión es una prioridad de la defensa
nacional. Lo siento si...
Pero ahora fue Moses el que se adelantó; con
su llamativo traje de dandi parecía fuera de
lugar en medio del monótono interior
militar.
—Señora capitana, ¡no hay necesidad de
defensa nacional en el año 1873!
—Pero sí la hay en el año 1938. —La capitana
era inamovible; radiaba un aire de control
firme—. Mi misión ha sido preservar las
investigaciones científicas que se realizaban
en la casa de Petersham Road. En particular,
desalentar interferencias anacrónicas en ese
proceso.
Moses hizo una mueca.
—«Interferencias anacrónicas.» Supongo que
habla de viajeros del tiempo.
Sonreí.
—¡Adorable palabra, ese desalentar! ¿Creen
que han traído armas suficientes para
desalentar eficazmente?
261
