Page 167 - Hijos del dios binario - David B Gil
P. 167
—¿Este es el fondo del archivo de las FDI?
—No. Esta sala está dedicada exclusivamente al
registro de personas que han servido en las Fuerzas
de Defensa.
—¿Tantas? ¿Es posible?
—Señor Adelbert, ¿era así? —Él asintió—. En
Israel el servicio militar es obligatorio, tanto para
hombres como para mujeres, por lo que hay pocos
ciudadanos que no hayan formado parte en algún
momento de las FDI. Pero la única información
desclasificada es la de aquellos militares
profesionales que ya han fallecido. En
circunstancias normales debería haber solicitado
con quince días de antelación la consulta, y el
volumen indicado se le habría entregado en
recepción para ser consultado en una de las salas
de lectura de la planta inferior. Sin embargo, ha
ignorado el protocolo habitual y nosotros no
podemos sacar ningún volumen de aquí sin
notificación previa al sistema, por eso le he traído
hasta el archivo. Espero que comprenda que estoy
haciendo una excepción con usted porque ha
venido expresamente desde Europa, y porque su
padre tiene derecho a saber qué fue de su familia.
—Ah…, muchas gracias —musitó Daniel un
tanto consternado.
167

