Page 16 - MT_Catalogue
P. 16

L-Ewropa: Unità u Diversità   L-Ispirtu Ewropew                                                                                                                                                 L-Ewropa: Unità u Diversità   L-Ispirtu Ewropew











                                                                                                                                                              L-istemma li tikkonferma

                                                                                                                                                              n-nobbiltà ta’ Miklós Oláh





                                                                                                                                          Din  il-parċmina  mill-1548  tikkonferma  n-nobbiltà   tal-Boħemja u l-Ungerija f’pussess ereditarju tad-dar ta’
                                                                                                                                          tal-Ungeriż  Miklós  Oláh,  Isqof  ta’  Eger,  konsulent  u   Ħabsburgu. Huwa bagħat għal Miklós Oláh fl-Ungerija
                                                                                                                                          segretarju tal-Kanċellerija Irjali u l-membri tal-familja   fl-1542, fejn laħaq kanċillier fis-sena ta’ wara.  Minħabba
                                                                                                                                          tiegħu.  Din l-għotja kabbret ukoll l-istemma tal-familja   li kien membru tal-Knisja Kattolika, huwa laħaq Isqof
                                                                                                                                          ta’ Oláh.                                           ta’ Zagreb (illum: Kroazja), imbagħad Isqof ta’ Eger u
                                                                                                                                                                                              mill-1553, Arċisqof ta’ Esztergom, Primat tal-Ungerija.
                                                                                                                                          Miklós  Oláh  (Nicolaus  Olahus,  1493-1568)  għex   Huwa żamm mal-Ħabsburgi ħajtu kollha.
                                                                                                                                          l-Ungerija u trabba fil-palazz ta’ Jagiellon Vladislaus II
                                                                                                                                          tal-Ungerija. Huwa beda l-karriera ekklesjastika tiegħu   Id-digriet li ngħata lil Miklós Oláh minn Ferdinandu I
                                                                                                                                          fis-sena 1516. Fl-1526 huwa sar is-segretarju tar-Re   huwa ornamentali ħafna. Fih diversi elementi dekorattivi
                                                                                                                                          Luwiġi II tal-Ungerija.                             u  għandu  disinn  ta’  minjaturi  mat-truf  kollha  li  juru
                                                                                                                                                                                              l-ambjent u l-persuni imsemmija fid-diskors. Fir-rokna
                                                                                                                                          Wara r-rebħa tal-Imperu Ottoman fuq il-forżi Ungerizi   ta’ fuq, fuq in-naħa tal-lemin, hemm stampa tal-kuntratt
                                                                                                                                          fil-Battalja ta’ Mohács fl-1526, Oláh mar mar-reġina   taż-żwieġ li sar bejn ir-renji ta’ Ħabsburgu u Jagiellon
                                                                                                                                          Marija  ta’  Ħabsburgu  lejn  l-Olanda,  li  kienet  armla,   fl-1516.  Il-minjaturi  fuq  ix-xellug  tal-parmina  juru  lil
                                                                                                                                          meta hija saret gvernatur tat-territorju fl-1531. Matul   Karlu  V,  Imperatur  Ruman  Sagru  u  Vladislaus  II,
                                                                                                                                          dawn is-snin, huwa sar il-korrispondent ta’ Erażmu   ir-Re tal-Ungerija. Iż-żewġ minjaturi ta’ taħt juru lir-Re
                                                                                                                                          ta’ Rotterdam, l-istudjuż Umanista famuż. Bis-saħħa   Lwiġi II tal-Ungerija mal-mara tiegħu ir-Reġina Maria
                                                                                                                                          tal-Battalja ta’ Mohács, ġie fi tmiemu r-renju tad-Dinastija   tal-Ħabsburgu. It-tnjen l-oħra ta’ wara juru lil Ferdinandu
                                                                                                                                          Jagiellonjana fl-Ungerija u l-Bohemja. Fl-1526, wara   I, Re tal-Ungerija flimkien ma’ martu Anna Jagellonica
                                                                                                                                          l-mewt tar-raġel t’oħtu, ir-Re Lwiġi II tal-Boħemja u   u fil-minjaturi ta’ taħt hemm Arċiduka Massimiljanu u
                                                                                                                                          l-Ungerija, Ferdinandu ta’ Ħabsburgu ħataf iż-żewġ   Ferdinandu, kif ukoll il-Gran Duċessa Joanna. Fuq, hemm
                                                                                                                                          dominji.  Huwa  ħa  f’idejh  il-Boħemja  mingħajr  sforz   minjatura ta’ Miklós Oláh u l-membri tal-familja tiegħu
          L-istemma li tikkonferma n-nobbiltà ta’ Miklós Oláh, 23-11-1548, Bratislava, (Ungeriż: Pozsony) Slovakkja                       imma sab lir-rival János Zápolya (Szapolyai) fl-Ungerija.    Máté, Orsolya u Ilona Oláh, jitlobu. L-arma fl-istemma ta’
          Parċmina b’siġill tax-xama’ mdendel; qies tal-karta: 81 x 49,5 ċm, tinja: 10,5 ċm, diametru tas-siġill: 14 ċm                   Minħabba f’hekk, l-Ungerija baqgħet maqsuma bejnhom   Oláh għandha forma ta’ unikornu. Fil-filliera oriżżontali,
          Arkivji Nazzjonali tal-Ungerija                                                                                                 u l-Imperu Ottoman.                                 bejn  il-minjaturi  ta’  Vladislaus  II  u  l-figura  tal-Isqof
          Referenza: HU-MNL-OL – P 108 – 2. et 3. – Fasc. K – № 162                                                                                                                           jitlob, hemm l-istemma personali ta’ Miklós Oláh li turi
                                                                                                                                          Ferdinandu  I  (li  kien  ukoll  Imperatur  Sagru  Ruman   il-mitra tal-isqof.
                                                                                                                                          bejn l-1558 u l-1564) prova jdawwar iż-żewġ kuruni













        16                                                                                                                                                                                                                                   17
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21