Page 43 - อาหารปัตตานี
P. 43

แกงเนื้อ



                                          ฆูลากีจะดาฆิง





                                              Beef in fish sauce curry


                                                                                       ี
                        ื
                 แกงเน้อนำ้าปลาหรือเรียกตามภาษามลายูว่า ฆูลากีจะดาฆิง เป็นแกงแบบมุสลิมชายแดนใต้ท่นิยมขายตามตลาดตอนเช้าและ
             ร้านน้าชา จะมีรสชาติกลมกล่อมเนื้อนุ่มและหอมเครื่องเทศ
                  ำ
             ส่วนผสม                                              วิธีทำา

                                                                               ำ
             ๑.  เนื้อวัวหั่นชิ้นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า                ๑.  ตั้งกระทะใส่น้ามันให้พอร้อน ใส่หอมแดงสับ กระเทียมสับ
             ๒.  พริกแห้งเม็ดใหญ่                                   และขิงสับ ลงผัดให้หอมตามด้วยพริกแห้ง ลูกกระวาน
             ๓.  หอมแดงสับ/กระเทียมสับและขิงสับให้ละเอียด           โป้ยกั๊กลงไปผัดให้หอม
                 ำ
                                                                                         ำ
                             ำ
             ๔.  น้าตาลแว่นหรือน้าตาลปี๊บ                         ๒.  ใส่เนื้อลงผัดให้เข้ากัน เติมน้าปลา และผงเครื่องเทศลงไป
                                                                                             ำ
             ๕.  ผงเครื่องเทศ ลูกกระวาน หรือ  โป้ยกั๊ก              คนให้เข้ากัน ปรุงรสด้วย เกลือ น้าตาล ส้มแขก ปล่อยให้
             ๖.  น้าปลา                                             เดือดพล่านแล้วค่อยๆ ลดไฟ เคี่ยวไปประมาณ ๑ ชั่วโมง
                 ำ
             ๗.  ส้มแขก                                             หรือจนเนื้อนุ่ม ยกลง
                 ำ
             ๘.  น้ามันพืช

             ประโยชน์และคุณค่าทางโภชนาการ

                 เนื้อวัวนอกจากจะให้โปรตีนที่มีคุณค่าทางชีวภาพสูงแล้ว ยังเป็นแหล่งวิตามินเอ วิตามินบี ๖ วิตามินบี  ๑๒  วิตามินดี  วิตามินอี
             และธาตุเหล็ก ช่วยให้ร่างกายเจริญเติบโตเป็นปกติ และมีการพัฒนาสมองอย่างสมบูรณ์ เครื่องเทศที่ใช้มีกระวาน ใช้ในการดับกลิ่นคาว
             เนื้อสัตว์ และทำาให้แกงมีกลิ่นหอม ช่วยในการขับลม บำารุงเลือด บำารุงธาตุ และแก้อาการท้องอืด ท้องเฟ้อ






























                                             เมนูปัตตานี   PATTANI HERITAGE RECIPES
                                                            ๔๓
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48