Page 45 - อาหารปัตตานี
P. 45

แกงปลา



                                            ฆูลากีจะอีแก





                                       Deep fried fish in fish sauce curry



                                                                                                           ำ
                                                                                ี
                 แกงปลาหรือเรียกตามภาษามลายูว่า ฆูลากีจะอีแก เป็นแกงแบบมุสลิมชายแดนใต้ท่นิยมขายตามตลาดตอนเช้าและร้านน้าชา
             จะมีรสชาติกลมกล่อมเนื้อนุ่มและหอมเครื่องเทศ

             ส่วนผสม                                              วิธีทำา
             ๑.  ปลาต้มหรือปลาทอด                                 ๑.  ตั้งกระทะใส่น้ามันให้พอร้อน ใส่หอมแดงสับ กระเทียมสับ
                                                                               ำ
             ๒.  พริกแห้งเม็ดใหญ่                                   และขิงสับ ลงผัดให้หอมตามด้วยพริกแห้ง ลูกกระวาน
             ๓.  หอมแดงสับ/กระเทียมสับและขิงสับให้ละเอียด           โป้ยกั๊กลงไปผัดให้หอม
                 ำ
             ๔.  น้าตาลแว่นหรือน้าตาลปี๊บ                         ๒.  ใส่ปลาต้มหรือปลาทอดลงผัดให้เข้ากัน เติมน้าปลา และ
                             ำ
                                                                                                      ำ
                                                                                                          ำ
             ๕.  ผงเครื่องเทศ ลูกกระวาน หรือ โป้ยกั๊ก               ผงเครื่องเทศลงไปคนให้เข้ากัน ปรุงรสด้วย เกลือ น้าตาล
                                                                                                      ี
                                                                                                          ี
                 ำ
             ๖.  น้าปลา                                             ส้มแขก ปล่อยให้เดือดพล่านแล้วค่อยๆหร่ไฟเค่ยวไป
                                                                                         ำ
             ๗.  ส้มแขก                                             ประมาณ ๑ ชั่วโมง เพื่อให้น้าแกงซึมเข้าปลาแล้วยกลง
             ๘.  น้ามันพืช
                 ำ
             คุณประโยชน์และคุณค่าทางโภชนาการ
                 เครื่องแกงปลา มีพริกแห้งเป็นส่วนผสมทำาให้มีสรรพคุณทางยา ช่วยในการขับเสมหะ ขับลม บำารุงธาตุ ช่วยย่อยอาหาร และช่วย
             เจริญอาหาร
































                                             เมนูปัตตานี   PATTANI HERITAGE RECIPES
                                                            ๔๕
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50