Page 6 - Yakinton_315_DIGI
P. 6
השואה התרבותית של היקים
במלאות 90שנה לעליה החמישית ()1939 – 1932
מאת גד קינר קיסינגר
לזכר אמא ,אודה קיסינגר ,ז"ל ()2019 – 1922
" ַעל ַנ ֲהרֹות ֶמ ְרס ְנד ָׁשםָ /י ַׁש ְבנּו ַּגם ָז ַל ְלנּו ְׁש ָל ְג ָזא ֶנהְּ /ב ָז ְכ ֵרנּו ֶאת ָה ָרְיןַ /ו ֲא ִני ַמ ְח ֶּת ֶרת ֶׁשל ֶי ֶלד ָק ָטןֶ /א ָחד
ִמ ַּת ַחת ַלֻּׁש ְל ָחן ּתֹו ֶעהְּ /בַי ַער ֹא ֶפל ֶׁשל ִל ְב ֵני ַר ְג ֶלי ָה ֶׁ /של ִא ָּמא ְו ַח ְברֹו ֶתי ָה ַל ְק ֶר ְנ ְס ֶׁשןֵ /זר ַה ִּסִּבּלֹות ֶׁשל יֹום
ְׁש ִלי ִׁשיַ /א ֲח ֵרי ַהְּׁש ָל ְפ ְׁשטּו ְנ ֶדה ְמצֹו ֵתתַ /ל ַּמ ְח ֶּת ֶרת ַה ֶּג ְר ָמ ִנית ֶׁשל ָהאּו ִדיםַ /ה ֻּמָּצ ִלים ֵמ ַה ָּק ֶפה אּו ְנד קּו ֶכןֶׁ /של
ִּכְּכרֹות ִוי ָנה ִמי ְנ ֶכן ֶ ּב ְר ִליןָ /ה ֶה ְל ֶּד ְנְּפ ָלאץַ /ה ָּמ ִרֵיי ְנְּפ ָלאץַ /ה ֲא ֶלְּכ ַס ְנ ֶּדרְּפ ָלאץָ /האּו ְמ ְׁש ַלא ְגְּפ ָלאץ".
ַחָּיט ַּג ְז ָרןְּ .ב ִסּמּו ֵני ִּגירִ /ה ְתָוה ְּגבּולֹות ִּג ְז ָרה ְו ַה ְפ ָס ַקת משפחת קיסינגר ביום הנישואין
ָ /ה ֵאׁש ֵּבין ִאיׁש ְל ִאיׁשָ / .א ִבי ָהָיה ַמ ְׁשִּכין ָׁשלֹוםְ /וֹלא
ִּב ְמרֹו ָמיו ֶאָּלא ַּב ֲא ָד ִּמיםֶׁ /שּגּו ָפ ָתם ֻה ְתְו ָתה ַּב ֲח ִלי ַפת השיר שלי "מרסנד" (בית קפה ותיק של עולי גרמניה
ַּכָּפ ָר ָתםֲ /.חלּו ִפּיּו ָתם )".לא נהנה משנות לימוד רבות. בת"א ,ששכן בפינת רחוב פרישמן ואליזבט בן-יהודה
כשוליית חייטים הוא סיים את בית הספר היסודי, שטראסה ,הכינוי שאותם עולים העניקו לרחוב מאחר
ונסע לברלין להשתלם במקצוע .אולם למרות חשך שהתקשו לבטא את שמו הפרטי של מחיה השפה
ההשכלה שלו הוא הלך לעתים קרובות לתיאטרון העברית ,אליעזר) מדבר על המובלעת המתכנסת
ולאופרה ,ולא כמצוות אנשים מלומדה ,אלא כדבר בתוך עצמה של ה"יקים" ,יוצאי גרמניה ואוסטריה,
טבעי ומובן מאליו .כילד קטן אני זוכר את עצמי שדיברו גרמנית ,התהלכו בשרב הכבד בחליפה
עומד ליד אבא בשעה שהוא מתגלח ,ושומע אותו מוקפדת של שלושה חלקים ,התקשו ללמוד עברית
מצטט סצנות שלמות מתוך "פאוסט"; וסבי מצד ולהסתגל למנטליות "הלבנטינית" והישירה של
אמי ,עורך דין במקצועו ,בא מבית עני ,אבל בתקופת יוצאי מזרח-אירופה והצברים ,שהיו בעיניהם גסים,
לימודיו האוניברסיטאיים חסך מזון מפיו במהלך היום מחוספסים ,בלתי אדיבים ,ונטולי השכלה אירופית
כדי שיוכל לקנות את הכרטיס הזול ביותר ,בגלריה קלאסית שעליה כל זעיר-בורגני משכיל וליברלי
הגבוהה ביותר של האופרה שבה הראות חלקית היה חייב להיות אמון (מה שנקרא .)Bildungאבי
ביותר ,ובלבד שלא יחמיץ אף יצירה .כשעלה ארצה, הרך וטוב המזג (שעליו כתבתי בין היתרָ " :א ִבי ָהָיה
במרץ ,1939באחת האניות האחרונות מאירופה לארץ
ישראל ,הוא כבר היה מבוגר מכדי ללמוד את החוק
המנדטורי ,ולכן ישב שעות ליד המקלט הגדול ,לבוש
בחליפתו ההדורה למרות שלא יצא מן הבית ,מוצץ
את מקטורתו ,ומאזין למוזיקה קלאסית.
דוגמאות אלו מלמדות על הטרגדיה של חלקים
נכבדים מיהדות גרמניה ,אוסטריה וצ'כוסלובקיה
דוברת הגרמנית ,שהגיעו לארץ ישראל במסגרת
העלייה החמישית ( :)1939 – 1932מקרב ה62,000-
איש שהגיעו בעלייה זו היו אמנם גם בעלי הכרה
ציונית ,כמו אבי שהגיע לפלשתינה עוד ב1934-
(ונאלץ באניה לעמוד דום במשמר כבוד ליד ארונו
של המשורר הלאומי חיים נחמן ביאליק ,שנפטר
בגרמניה) ,כמו אותם אידיאליסטים שפנו להתיישבות
6
