Page 64 - Glardon Stucki Katalog 2020

SCHLEPPFISCHEN - TRAÎNE

RUTENHALTER FLEX / RUTENHALTER FIX /
PORTE CANNE FLEX PORTE CANNE FIX

Der flexible Rutenhalter ist vielseitig einsetzbar und bestens für die Der fixe Rutenhalter ist vielseitig einsetzbar und bestens für
moderne Bootsfischerei geeignet. Er besteht aus rostbeständigen die moderne Bootsfischerei geeignet. Ein Einsatzbereich ist
Materialien und ist dank einem Kugelgelenk um 360° schwenkbar beispielsweise die „Brättlifischerei“. Nebst dem äusserst robusten
und in jeder beliebigen Position arretierbar. Weiter ist er mit und komplett rostbeständigen Aufbau besticht er durch ein modernes
einer Verdrehsperrung ausgerüstet. Die Befestigung ist mit der Design. Die Befestigung ist mit der herkömmlichen Stucki-Fixierplatte
herkömmlichen Stucki-Fixierplatte möglich. Damit lässt sich der möglich. Damit lässt sich der Rutenhalter optimal mit bestehenden
Rutenhalter optimal mit bestehenden Systemen Nutzen. Zur Systemen Nutzen. Weiter ist er mit einer Verdrehsperrung ausgerüstet.
vereinfachten Verstauung lässt sich das Rohr einfach demontieren. Die Fixierplatte ist nicht Bestand der Lieferung! Beide Modelle sind in
Die Fixierplatte ist nicht Bestand der Lieferung! Beide Modelle sind in gerader oder abgewinkelter Version erhältlich! Rohrmasse: 310 mm x
gerader oder abgewinkelter Version erhältlich! 50 mm, Innendurchmesser: 46 mm, Aussendurchmesser: 50 mm.
Rohrmasse: 310 mm x 50 mm, Innendurchmesser: 46 mm,
Aussendurchmesser: 50 mm. Ces supports de cannes sont utilisables de nombreuses façons et
parfaitement adaptés pour les pêches modernes en bateau, typiquement
Ces supports de cannes sont utilisables de nombreuses façons et les pêches avec les « Brättli ». En plus de leur conception robuste, ils
parfaitement adaptés pour les pêches modernes en bateau. Fabriqués bénéficient d’un design distingué. Fabriqués en matière résistante à la
en matière résistante à la corrosion, ils sont orientables à 360° et peuvent corrosion, ils possèdent un croisillon interne pour les pommeaux de cannes
être bloqués dans n’importe quelle position. Ils sont livrés avec un levier de avec cardan. La fixation est possible avec la plaque de fixation Stucki
serrage et possède un croisillon interne pour les pommeaux de cannes avec standard. Les différents modèles sont disponibles en version pour fixation
cardan. La fixation est possible avec la plaque de fixation Stucki standard. verticale ou horizontale. Livré sans plaque de fixation. Dimension des tubes :
Pour un rangement aisé, les tubes se démontent facilement. Les différents 310 x 50mm ; diamètre intérieur : 46mm, diamètre extérieur : 50mm.
modèles sont disponibles en version pour fixation verticale ou horizontale.
Livré sans plaque de fixation. Dimension des tubes : 310 x 50mm ; diamètre
intérieur : 46mm, diamètre extérieur : 50mm.

Nr. / No. Modell / Modèle. Fr. Nr. / No. Modell / Modèle. Fr.
Flachwinkel gerade / Support plat droit: Flachwinkel gerade / Support plat droit:
515630 Einfach gerade / Simple droit 129.- 515634 Einfach gerade / Simple droit 89.-
515631 Doppelt gerade / Double droit 219.- 515635 Doppelt gerade / Double droit 129.-
Flachwinkel abgewinkelt / Support plat Plié: Flachwinkel abgewinkelt / Support plat Plié:
515632 Einfach abgewinkelt / Simple coudé 129.- 515636 Einfach abgewinkelt / Simple coudé 89.-
515633 Doppelt abgewinkelt/ Double coudé 219.- 515637 Doppelt abgewinkelt/ Double coudé 129.-

62