Page 33 - เพิ่มข้อความในส่วนเนื้อหาเล็กน้อย
P. 33
26
้
2.2.วิเคราะห์การใชค าสัทพจน์ในบทเพลง
สัทพจน์ คือ การใช้ถ้อยค าที่เลียนเสียงธรรมชาติ เช่น เสียงดนตรีเสียงร้องของสัตว หรือเลียนเสียงกิริยาอาการต่าง ๆ
์
ของคน การใช้ภาพพจน์ประเภทนี้ไม่ว่าจะเป็นการพูดหรือการเขียน จะช่วยสื่อให้ผู้รับสารรู้สึกเหมือนได้ยินเสียง
โดยธรรมชาติของสิ่งนั้น ๆ และเห็นกิริยาอาการของสิ่งนั้น ๆ ด้วย
ภาคเหนือ พบจ านวน1เพลง
เพลง: สิกก้องก๋อ
สิกก้องก๋อ ยอมะแคว้ง มะแคว้งสุก ป๋าดุกเน่า หัวเข่าป๋ม หัวนมปิ้ว ปิ๊กจะลิว ตกน้ าแม่ก๋อง ควายลงหนอง ทะล่มบ้มบั้ม
ตัวอย่างการใช้ค าสัทพจน์
“ควายลงหนอง ทะล่มบ้มบั้ม”
ค าว่า “ทะล่มบ้มบั้ม” เป็นค าสัทพจน์ที่สื่อถึงเสียงของควายย่ าโคลน
ภาคอีสาน พบจ านวน1เพลง
เพลง: นอนสาเดอ
นอนสาเดอหลับตาจ้วยจ้วย เขามาขายกล้วยแม่ซื้อให้กิน
เจ้าสุบินนอนสาลูกแก้ว นอนอู่แล้วในอู่สายไหม
นอนอู่สิไกวไปไวไป นอนอู่ไทยไกวไปโตนเตน
ตัวอย่างการใช้ค าสัทพจน์
“นอนอู่ไทยไกวไปโตนเตน”
ค าว่า “โตนเตน” เป็นค าสัทพจน์ที่สื่อถึงเสียงของเปลที่ไกวไปมา
ภาคกลางไม่พบการใช้ค าสัทพจน์ในบทเพลง
ภาคใต้ พบจ านวน1เพลง
เพลง: ไก่เถื่อน
ฮาเอ้อ…เหอ…ไก่เถื่อนเหอ ขันเทือนทั้งบ้าน
ลูกสาวขี้คร้าน นอนให้แม่ปลุก
ฉวยได้ด้ามขวาน แยงวานดังพลุก
นอนให้แม่ปลุก ลูกสาวขี้คร้านงาน… เหอ
ตัวอย่างการใช้ค าสัทพจน์
“ฉวยได้ด้ามขวาน แยงวานดังพลุก”
ค าว่า “ดังพลุก” เป็นค าสัทพจน์ที่สื่อถึงเสียงของการแทงก้นหลาน
