Page 150 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 150
មា៉ាក្ត 10:48 144
ុ
a 48
តែ
គា
ូ
ុ
ើ
ូ
ិ
ុ
ប្ត ដាវ ី ឌ អេយ ! សម អាណតអមរា ទលបងំ ែង ! ” ។ មនស្ស ជាអ្ចើន ស្ី ឲ្យ
a
់
់
់
ើ
គ្ត អៅអសៀម បថន គ្ត ថ្សក កានថតខ្ំងអឡង ថា ៖ “ ប្ត ដាវ ី ឌ អេយ! សម
ងា
ូ
៉ា
តែ
ុ
លា
ើ
ុ
ិ
ូ
គា
អាណតអមរា ទលបងំ ែង ! ” ។
តែ
49
៏
ូ
្ពរះអយសវ ក ឈប អេើយ មនបន្ទលថា ៖ “ ចរ អៅ គ្ត មក ” ។
់
់
ូ
៊
ូ
៏
ូ
ុ
់
អគ ក អៅ បរស ខ្កថេក អនារះ អដាយ នយយថា ៖ “ ចរ មនទឹកចិតតែអឡើង !
្
វែ
ិ
50
ុ
់
៏
្
់
អ្កាកឈរ មក អោក អៅ េក ” ។ បរសអនារះ ក អបារះ អាវថវង របស គ្ត អចាល
្ទ
ូ
សរះអ្កាកអឡើង អៅរក ្ពរះអយស៊វ ។
ុ
51
់
្ពរះអយសវ ្ទង សរ គ្ត ថា ៖ “ អត ចង់ឲ្យ ខំ អធ េ ស្មប េក ? ” ។
ើ
់
៊
ួ
ូ
វែ
ញា
ើ
ី
វែ
្
់
ុ
b
ុ
បរស ខ្ក់ថេ្ក អនារះ ទលថា ៖ “ រ៉ាបន ! សម ឲ្យ ខំ អមើលអ�ើញ វ ិ ញ ែង ” ។
ូ
ី
ូ
ញា
ូ
វែ
ុ
52
់
ឹ
្ពរះអយសវ មនបនល នង គ្ត ថា ៖ “ អៅ ចរះ ! ជំអនឿ របសេក បាន សអ្គ្រះ
្ទ
ូ
៊
្
គា
់
ុ
ូ
េក អេើយ ” ។ រំអពចអនារះ គ្ត ក អមើលអ�ើញវ ិ ញ អេើយ អដើររាម ្ពរះេង អៅ
គា
្
់
៏
រាមែលាវ ៕
ូ
្្រះគយ្តវយងច្លគយរូសាឡិម
ូ
ូ
៊
ូ
អៅអពល ្ពរះអយសវ និងពួកសស្ស មកជិត អយរសាឡិម គ ដល ់
ិ
៊
ូ
ឺ
្
់
ូ
11 អបតផាអស និង អបថាន ្តង េំ អដើមេលវ ្ពរះេងគា ក ចាត សិស្ស ពីរ
ី
់
ី
៏
2
ឹ
ិ
ួ
់
ូ
នាក របស ្ពរះេង ឲ្យអៅ អដាយ មនបនល នង ពកអគ ថា ៖ “ ចរ អៅ េម អៅ
ូ
្ទ
គា
់
ូ
្
ូ
ិ
លា
្
ខ្ងមខ ពកេក ចរះ ។ អៅអពល ចល កង េមអនារះ ភាម ពកេក នង អ�ញ កនោ
ួ
ូ
ួ
ើ
ុ
ឹ
្
ូ
ុ
ុ
ី
មួយ ថដល គ្នេកណ្ ធាប ជិរះ ្តវអគ ចង ទក អៅទអនារះ ។ ចរ ្សាយ វា ដឹកមក
ម
ូ
ុ
្
់
លា
រូ
3
ើ
ើ
់
ចរះ ។ ្បសិនអប មន េ្កណ្ សរ ពួកេ្ក ថា អម្ចក៏ អធវែ ដអច្រះ ចរ ្បាប ថា
ូ
ួ
ុ
:
ូ
c
លា
ី
រូ
‘្ពរះេមស ្តវការ វា អេើយ ្ពរះេងគា នឹង ឲ្យ វា មក ទអនរះ វ ិ ញ ភាម ’”។
់
្ច
4
ឹ
ុ
ើ
វែ
ី
ើ
ូ
ួ
សស្សពរនាក អចញអៅ អេយ អ�ញ កនោ មយ ថដល អគ ចង ទក នង ទារ
ិ
់
5
៏
ខ្ងអ្រៅ អៅថក្បរ ែវ ពួកអគ ក ្សាយ វា ។ េ្កខរះ ថដល ឈរ អៅ ទីអនារះ សួរ
លា
លា
ូ
6
ូ
ើ
ពួកអគ ថា ៖ “ ពួកេ្ក ្សាយ កនោ អនរះ អធ េ ? ” ។ ពួកអគ អឆលាយ នឹង េ្កទាំង
ី
វែ
ើ
7
៏
ូ
ូ
់
គា
៊
ូ
អនារះ ដចថដល ្ពរះអយសវ បាន បគ្ប ដអច្រះ អគ ក ្ពម ។ ពួកអគ ដឹក កនោ
ូ
a
ុ
ូ
10:47,48 ប្ត ដាវ ី ឌ―ឬ “ ពជពង្សដាវ ី ឌ”។
b
ូ
័
រូ
ើ
ី
10:51 រ៉ាបន―ជាភាសាអេអ្ពរ មននយថា “្ពរះ្គរបស់ខ ុ ំ ញា”។
c
11:3 ្ពរះេមស់ ្តរូវការ វា―ឬ “ មស់របស់វាមនត្មរូវការ”។
្ច
្ច
