Page 148 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 148
មា៉ាក្ត 10:30 142
ុ
a
ី
្
្អ
្អ
្ទ
ណ្ ថដល លរះបង ែរះសថម្បង ឬ បងបន្បរុស ឬ បងបន្ស ឬ មយ ឬ ឪពក
់
ុ
ូ
ូ
30
ើ
ក
ូ
ិ
ឹ
ិ
ញា
ំ
ឬ កន ឬ ថ្សចមរ អដាយសារថត ខ នង អដាយសារថត ដំណង ល្អ អេយ មន
ុ
្អ
ឺ
ទទួល បាន មួយជាមួយរយ ឥឡវអនរះ គ ែ្ទរះសថម្បង បងបន្បរុស បងប្អន្ស ី
ូ
ូ
ូ
ើ
មយ កន និង ថ្សចមរ ជាមួយនឹង ការអបៀតអបៀន អៅ អោកបចប្បន្ អេយ
ក
ូ
្ច
្
ុ
31
ុ
់
ើ
៉ា
ិ
្ច
មន ទទល បាន ជីវ ិ តេសកល្បជានច អៅ អោកខ្ងមខ អនារះ អឡយ ។ យងណ្
ួ
ិ
មិញ មនស្ស មនអគ ជាអ្ចើន នឹង ្តឡបជា អ្កាយអគ រីឯ មនស្ស អ្កាយអគ នឹង
ុ
ុ
ុ
់
្តឡបជា មនអគ វ ិ ញ ” ។
ុ
់
ី
ើ
្រាប់ជាមុនជាគលកទបីអំ្ការ្តគ្
ី
ុ
32
ិ
អពល អៅរាមែវ អឡងអៅ អយរសាឡម ្ពរះអយសវ យងមខ ពកអគ ពក
ូ
លា
៊
ុ
ើ
ូ
ួ
ួ
ូ
b
៏
់
់
លា
គា
្
៏
សស្ស ក ភាកអែើល រីឯ ពក េក ថដល អដើររាម ក េយខ្ច ។ ្ពរះេង ្ទង នាំ សាវ ័ ក
័
ិ
ួ
្អ
ញា
់
ី
់
ទាំង ដបពីរ នាក មក មងអទៀត អេើយ ចាបអែើម ្បាប ពួកអគ េព េៗ ថដល អរៀប នឹង
្
់
ី
់
្
ំ
វែ
33
ើ
ើ
ើ
ើ
ើ
អកើត អឡង ដល់ ្ពរះេង គា ថា ៖ “ អមល៍! អយង នឹង អឡងអៅ អយរូសាឡិម អេយ
•
•
• កន មនស្ស នង ្តរូវអគ ្បគល អៅ ពក នាយកបជាចារ្យ នង ពក ្គរូវ ិ នយ ។
់
ូ
័
ិ
ួ
ឹ
ុ
ួ
ូ
•
់
់
ពួកអគ នឹង កាតអទាស្បហារ ជី វ ិ ត អោក ្ពមទាំង ្បគល អោក អៅ សាសន ៍
34
់
ំ
្
ដនទ ែង ។ ពួក សាសន៍ដនទអនារះ នឹង ចេក ឡកឡឺយ ដាក អោក អសារះ ទឹកមត ់
c
់
់
ងា
្ទ
ឹ
ី
់
ី
ើ
ដាក អោក វាយ អោក នងថខ្សត អេយ សមប អោក ។ បនាបមក អៅ នថ ទ ប
លា
ី
អោក នឹង រស់ អឡើង វ ិ ញ ” ។
ការរងទក្ខ និងការបគ្ម ើ
ុ
35
ុ
ូ
អពលអនារះ យកប និង យហាន ជា កន របស អសអបអដ បាន ចលមកជិត
៉ា
ូ
់
៉ា
ូ
វែ
ំ
ញា
់
ើ
ើ
ូ
៊
ញា
ំ
ូ
្ពរះអយសវ ទលថា ៖ “ អោក្គ អយងខ ចងស ឲ្យ អោក អធ ស្មប អយងខ
ើ
រូ
ុ
ំ
់
ុ
ុ
ំ
នវ េវែក៏អដាយថដល អយើងខំ ស ” ។
ញា
ុ
ី
ូ
ុ
36
្ពរះេងគា ្ទង សរ ពួកអគ ថា ៖ “ អត េកទាំងពីរ ចង់ឲ្យ ខំ អធ េ ស្មប ពួក
់
់
្
វែ
ី
ញា
ើ
វែ
ើ
ួ
ុ
េ្ក?”។
a
ុ
10:29 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ឬ្បពន្ធ ”។
b
10:32 សាវ ័ ក―ជាពាក្យជំនួយ។
c
ី
ី
10:34 អៅនថងាទីប―ឯកសារបរណខលារះថា “បនថងាអ្កាយមក”។
ុ
