Page 244 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 244
លកា 14:19 238
ូ
លា
ូ
ូ
:
ញា
រូ
ថា ‘ ខំ បាន ទិញ ដី មួយ កថនង ដអច្រះ ខំ ្តវថត អចញអៅ អមើល ដីអនារះ សម
ញា
ុ
ុ
អោក ្ពមឲ្យ ខំ ដកខន ែង ’ ។
ញា
លា
ួ
ុ
19
្
ញា
ញា
:
ិ
“ មកអទៀត នយយថា ‘ ខំ បាន ទិញ អគ្ ្បាំ នឹម ខំ ្តវ អៅ សាក ពួកវា
់
រូ
ុ
ុ
ញា
លា
ូ
អមើល៍ សម អោក ្ពមឲ្យ ខំ ដកខន ែង ’ ។
ួ
ុ
20
“ មកអែ្សងអទៀត នយយថា ‘ ខំ អទើបថត អរៀបការ ្បពន ដអច្រះ ខំ មិន
ញា
ិ
់
:
្
្ធ
ូ
ញា
ុ
ុ
អាច អៅ បានអទ ’ ។
21
ើ
លា
វែ
់
៏
“ អៅអពល ្តឡបមកវ ិ ញ បាវបអ្ម អនារះ ក ជ្មប អៅហាយ របស ខន
់
ួ
ំ
ិ
ើ
៏
្ទ
្ច
ឹ
ឹ
់
េព ការទាំងអនរះ ។ អពលអនារះ មសែរះ ក ខង អេើយ នយយ នង បាវបអ្ម អនារះ
ី
a
ថា ‘ ចរ ្បញាប អចញអៅ រាមែវ និង ្ចកលហាក កង ទ្កង អេើយ នាំ មនស្ស
ុ
្
់
ី
រុ
ូ
:
លា
ូ
ុ
្ក្ក មនស្ស ពការនដអជើង មនស្ស ខ្កថេក នង មនស្ស ខន មក ទអនរះ ចរះ’។
្
ិ
ិ
វែ
ី
ី
វែិ
ុ
ុ
់
ុ
ុ
22
ើ
“ បនាបមក បាវបអ្ម អនារះ ជ្មបថា ‘ អោកមស េថដល អោក
់
់
្ច
្ទ
វែ
:
ី
ុ
់
បគ្ប បាន អធវែ រួចអេើយ បថន អៅ មន កថនលាង េងយ អទៀត ’ ។
តែ
គា
៉ា
គា
ើ
ុ
23
ិ
៏
ិ
ើ
លា
វែ
ូ
“ អៅហាយ ក នយយ នង បាវបអ្ម អនារះ ថា ‘ ចរ អចញអៅ រាមែវ នង
ឹ
:
ូ
b 24
់
្ទ
ំ
ញា
្ចកលហាក អេយ អតឿន អគ ឲ្យ ចលមក អដើម្បីឲ្យ បាន អពញ ែរះ របសខ ។ ខ ុ ញា ំ
ូ
ើ
ុ
ំ
្
់
់
រូ
្
ម
្
្បាប េករលគ្ ថា គ្នេកណ្ កងចអណ្ម េក ទាំងអនារះ ថដល ្តវបាន
្
្
ុ
ើ
េអញញ នឹង បាន េលាក់ អាហារ របស់ខំ អឡើយ ’ ” ។
ញា
ជា
ុ
ការរា្បង់គៅកងការគដើររាម្្រះគយ្តវ ូ ៊
នា
់
ុ
25
ើ
៊
វែ
ូ
ួ
មន េងមនស្ស ជាអ្ចន កពង អធដំអណរជាមយ ្ពរះអយសវ ្ពរះេង ក គ្ក
វែ
៏
គា
ើ
ំ
ុ
ើ
ុ
ូ
26
មក មនបនល នង ពកអគ ថា ៖ “ ្បសនអប េកណ្ មកឯ ខ អេយ មន សប ឪពក
ើ
ួ
្ទ
ំ
ុ
ញា
ើ
់
ឹ
្អ
ិ
្
ិ
ុ
ូ
្អ
់
ិ
មយ ្បពន កន ៗ បងបន្បរុស នង បងបន្ស របស ខន ថថម ទាំង មន សប ជីវ ិ ត
្
ូ
់
ី
្អ
្អ
្ធ
លា
ិ
ូ
ួ
ូ
27
់
ញា
របស ខន អទ េកអនារះ មិនអាច អធើជា សស្ស របសខំ បាន អឡើយ ។ េកណ្ ក អដាយ
់
ិ
លា
៏
្
្
វែ
ួ
ុ
លា
់
ញា
វែ
ី
ិ
ថដល មិន ល អឈើឆ្ង របស ខន មករាម ខំ េកអនារះ មិនអាច អធើជា សស្ស របស ខំ ុ ញា
្
់
ក
ួ
ុ
បានអឡើយ ។
28
“ កងចអណ្ម េករលគ្ អៅអពល ចង សាងសង េគ្រធ មួយ មន
ំ
់
្
់
្
់
្
ំ
ុ
a
14:21 រាម ែលា ូ វ―ឬ “ កថនលាងសាធារណៈ”។
b
14:23 ្ចកលហាក―ន័យ្តង់គឺ “របង ”។
