Page 47 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 47
41 មា៉ាថាយ 13:14
ំ
ី
នា
ោក្យឧបមាអ្អកសាបគ្ោរះ
អៅ នថ ដថដល អនារះ ្ពរះអយសវ បាន យង អចញ ព ែរះ អៅ គងចរះ អៅ
ងា
៊
ូ
់
ុ
ី
្ទ
a 2
ឹ
ុ
្
្
13 មត់បង ។ មន េវែងមនស្ស ជាអ្ចើន បាន ែំគ្អៅជំវ ិ ញ ្ពរះេងគា
ុ
ុ
ូ
្
គា
ូ
្
ូ
ុ
់
៏
ុ
ូ
ដអចរះ ្ពរះេង ក យង អៅ គងចរះ កង ទក រីឯ េវែងមនស្ស ទាំងមល ឈរ អៅរាម
ូ
ុ
មត់បង ។
ឹ
3
ី
្
្ទ
ំ
្ពរះេងគា មនបនល េព អសចកី ជាអ្ចើន នឹង ពួកអគ អដាយ ពាក្យឧបម ថា៖
ូ
4
“ អមើល៍! មន េ្កសាបអ្ពារះ មក អចញអៅ សាបអ្ពារះ ។ អៅអពល គ្ត កំពង
ុ
់
់
្
សាបអ្ពារះ ្គ្បពជ ខលារះ ធាក់ អៅថក្បរ ែលាវ អេើយ បកសាបក្សី ក៏ មក សេស់។
ី
ុ
់
លា
ូ
ូ
5
ម
លា
ូ
ើ
់
្គ្បពជ ខលារះអទៀត ធាក អល កថនងសម្បរថ ជា កថនងថដល មិនមន ដី អ្ចើន វា
លា
់
លា
ូ
6
ិ
តែ
ុ
៉ា
ើ
លា
លា
ងា
ើ
ុ
៏
៏
ក ដរះអឡង ភាម អដាយសារ ដី មនអ្រៅ បថន អៅអពល នថររះអឡង វា ក អសាក
7
ិ
វែ
៏
អេយ អដាយសារ គ្ន ឫស វា ក អ្កៀមសត អៅ ។ ្គ្បពជ ខរះអទៀត ធាក កង
លា
់
ើ
ូ
្
់
ម
លា
ុ
8
ូ
លា
្
៏
គមបនា ថមកបនា ក លតោស អេើយ រួបរឹត វា ។ រីឯ ្គ្បពជ ខលារះអទៀត ធាក ់
លា
់
លា
ូ
ុ
់
អល ដី ល្អ អេយ វា បអងើត ែល គឺ ខលារះ មួយ ជា មួយរយ ខលារះ មួយ ជា េកសិប និង
ើ
ុ
ក
ើ
9 b
ខលារះ មួយ ជា សាមសិប ។ េ្ក ថដល មន ្តអចៀក ចរ សាប់ ចរះ ! ” ។
ុ
្
ូ
៊ូ
់
គហ្បដល្្រះគយ្តវ្ទងគ្បោក្យឧបមា
ើ
ុ
10
គា
ូ
ួ
៏
ូ
ួ
ុ
វែ
ី
ិ
់
្ទ
បនាបមក ពក សស្ស ក ចលមកជិត ទល សរ ្ពរះេង ថា ៖ “ អេតេបានជា
អោក និយយ នឹង អគ ជា ពាក្យឧបម ? ” ។
11
ើ
្ពរះេងគា មនបនល អឆលាយ នឹង ពួកអគ ថា ៖ “ ពអ្ពារះ អាថ៌កំបាំង នន អាណ្
្ទ
ី
ូ
្
ួ
៌
ើ
ិ
ថា
់
ច្ក សានសគ បាន ្បទានឲ្យ េករលគ្ យល អេយ រីឯ េកទាំងអនារះ វ ិ ញ មន
្
្
់
12
បាន ្បទានឲ្យ យល អទ ។ ដ្បិត េកណ្កអដាយថដល មន នង ្បទាន ឲ្យ េក
្
់
ឹ
្
៏
អនារះ ថថមអទៀត េយ េ្កអនារះ នឹង មនសម្បរេរអេៀរ បថន េ្កណ្ ក៏ អដាយ
៉ា
អ
តែ
ូ
ើ
ុ
ូ
ថដល គ្ន សម្បីថត េថដល េកអនារះ មន ក នឹង ្តរូវបាន ដកយក ព េកអនារះ ថដរ ។
ម
ី
្
ី
ូ
វែ
្
៏
13
ឺ
ួ
ញា
ួ
ំ
ិ
ឹ
អនរះជាអេតថដល ខ នយយ នង ពកអគ ជា ពាក្យឧបម គ អដាយសារ ពកអគ
ុ
ុ
14
ើ
ូ
ួ
ិ
តែ
៉ា
;
ើ
ិ
តែ
ើ
ិ
៏
្
្
់
ុ
អមល បថន មន អ�ញ ពកអគ សាប បថន មន ឮ អេយកមន យល ថដរ ។ ដអចរះ
៉ា
ុ
់
a
13:1 បឹង―ឬ “ សម្ទ”; គឺ “បងកាលីអឡ”។
ុ
ឹ
b
្
់
13:9 េ្ក ថដល មន ្តអចៀក―ឯកសារបរណខលារះថា “េ្កណ្ មន ្តអចៀក សាប”។
ុ
