Page 619 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 619
613 កឡ្ត 3:4
ូ
ុ
ើ
មខ ជា សាធារណៈ គឺ ្ពរះេងគា មន ជ័យជម្រះ អល ពួកអគ រាមរយៈ ្ពរះ្គីស្ទ។
ុ
16
ូ
្
ំ
ី
ុ
ូ
ដអច្រះ កំឲ្យេ្កណ្ រិរះគន់ េ្ករល់គ្ េព ការេប ការែឹក ឬ ក្ង អរឿង ពិធី
ុ
•
17
ូ
បណ្យ នថងាចលថខ ឬ នថងាសប្ប័ទ អឡើយ ។ ការទាំងអនរះ ជា ្សអមល នន េវែ ថដល
ុ
ី
18
៉ា
ុ
្
ុ
ី
្ទ
អរៀបនឹងមក បថន រូបពិត គឺជា ្ពរះ ្គស ។ កំឲ្យេកណ្ បអញ្តយករគ្ន របស ់
់
្
តែ
វែ
•
ិ
់
្
គា
្ទ
លា
ើ
តែ
វែ
ូ
ើ
ូ
េករលគ្ អឡយ អដាយ អចរះថតចលចត បនាបខន អេយ ថាយបងំ ទតសគ ទាំង
្
៌
ួ
ួ
a
លា
ំ
ូ
ើ
៏
៉ា
្
ចលអ្រៅ ក្ងការ្សអម្សនម ថដល ខន បាន អ�ើញ ក េួតបអបាង កង គំនិត ខ្ង
ុ
ុ
ួ
19
លា
់
ើ
់
ម
ឹ
់
ី
ុ
់
សាច្ម របស ខន អដាយ គ្នអេតែល អេយ មន កានជាប នង ្ពរះ្គស ្ទ
ិ
ួ
b
គា
ើ
ូ
់
់
ថដលជា កបាល ។ អដាយសារថត កបាល របកាយ ទាំងមល ្តរូវបាន ែតែង អេយ
គា
ូ
្
់
ើ
់
ជា
ិ
្
ើ
ភាបគ្ អដាយ សនាក នង សរនស ទាំង ចអ្មនអឡង អដាយ អសចកចអ្មន របស ់
លា
ើ
ី
្ពរះ ។
20
់
លា
់
្
ី
ើ
្
្ទ
ី
្បសនអប េករលគ្ បាន សាប ជាមយ ្ពរះ ្គស ឲ្យរួចព អគ្លការណ
ិ
៍
ួ
់
៏
ិ
់
្
បឋម របស ពេពអោក ថមន ចរះអមចក េករលគ្ ចរះចលនឹងបទបញញាតិ ថដលថា:
ុ
្
តែ
ូ
ុ
្
21 22
ូ
ូ
្
់
ុ
ំ
ុ
“ក បរះ ក េក ក ពាល ” ហាក់ដចជា រសអៅ កង អោកីយ៍ ដអច្រះ ? អសចកី ្
ំ
លា
់
ុ
់
ំ
៉ា
ុ
្ធ
ី
្ធ
ិ
រូ
់
ុ
ញា
ុ
ទាំងអនរះ ថដល អចញមកព បទបញត នង អគ្លលទ របស មនស្ស សទថត ត្មវឲ្យ
តែ
ិ
ិ
23
ើ
ញា
ី
្
សាបសន្យ អដាយ ការអ្ប្បាស ។ អសចកទាំងអនរះ អមើលអៅ ដចជា មន ្បាជា
់
ូ
ូ
្ទ
លា
រាម ខ្ង អ្រៅ អដាយ សាសនាថដលបអងើតអដាយខនឯង ការអចរះថតបនាបខន
ក
លា
ួ
ួ
•
់
តែ
៉ា
ំ
ម
វែ
ូ
ី
វែ
និង ការអធើបាប របកាយ បថន គ្ន តនមលា េ តទល់នឹង ការបអពញចំណង របស់ សាច ់
ុ
្ម អឡើយ៕
ជី វ ិ ្ថ្ីរប្តបគលថ្ី
គា
ុ
់
•
ដអចរះ ្បសនអប េករលគ្ ្តរូវបាន អលកឲ្យរសអឡងវ ិ ញជាមយ ្ពរះ ្គស ្ទ
ួ
ើ
់
ិ
ើ
ូ
្
ី
្
ើ
់
្
វែ
3 អេយ អនារះ ចរ ថសងរក េៗ ថដល អៅ សានអល ជា សាន ថដល ្ពរះ ្គស គង ់
ថា
្ទ
ើ
ូ
វែ
ី
ី
ថា
ើ
2
វែ
ុ
ចរះ អៅ ខ្ងសាំ ្ពរះ ។ ចរ គត េព េៗ អៅ សានអល មនថមន េព េៗ អៅ ថែនដី
ី
ើ
្
ិ
ី
វែ
ំ
ថា
ី
ំ
ី
ូ
ិ
3
ើ
់
លា
្
អទ។ ដ្បិត េករលគ្ បាន សាប អេយ ជីវ ិ ត របសេករលគ្ ្តរូវបាន ោកទក
់
្
់
់
់
ុ
្
្
4 c
់
ី
ី
្
្ទ
្
ជាមួយ ្ពរះ ្គស កង ្ពរះ ។ កាលណ្ ្ពរះ ្គស ថដលជា ជីវ ិ ត របស េករលគ្
់
្
្ទ
ុ
a
2:18 ការ្សអម្សនម―ជាពាក្យជំនួយ។
ើ
b
2:19 ្ពរះ្គីស្ទថដលជា―ជាពាក្យជំនួយ។
c
ុ
្
3:4 េ្ករល់គ្ ―ឯកសារបរណខលារះថា “អយើង ”។
